TY - BOOK U1 - Buch A1 - Schmidt, Thomas T1 - EXMARaLDA - ein System zur Diskurstranskription auf dem Computer N2 - EXMARaLDA is a system for computer transcription of spoken discourse that is being developed at the SFB ‚Mehrsprachigkeit’ as a basis of a multilingual discourse database into which the transcriptions in use at the SFB will be integrated at a later point in time. The present paper describes the theoretical background of the development – a formal model of discourse transcription based on the annotation graph formalism (Bird/Liberman (2001)) – and its practical realisation in the form of an XML-based data format and several tools for input, output and manipulation of the data. T3 - Arbeiten zur Mehrsprachigkeit : Folge B, Sonderforschungsbereich 538 - 34 KW - Gesprochene Sprache KW - Datenbank KW - Transkription KW - Computerlinguistik Y1 - 2002 U6 - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-23723 UN - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-23723 UR - https://d-nb.info/1126124036/34 SP - 31 : graph. Darst. S1 - 31 : graph. Darst. PB - Universität Hamburg - Sonderforschungsbereich 538 CY - Hamburg ER -