TY - CHAP U1 - Konferenzveröffentlichung A1 - Schmidt, Thomas ED - Lyding, Verena T1 - Creating and working with spoken language corpora in EXMARaLDA T2 - Proceedings of the Second Colloquium on Lesser Used Languages and Computer Linguistics (LULCL II) : "Combining efforts to foster computational support of minority languages" ; Bozen-Bolzano, 13th - 14th November 2008. (Europäische Akademie : EURAC book ; 54, EURAC research) N2 - Spoken language corpora— as used in conversation analytic research, language acquisition studies and dialectology— pose a number of challenges that are rarely addressed by corpus linguistic methodology and technology. This paper starts by giving an overview of the most important methodological issues distinguishing spoken language corpus workfrom the work with written data. It then shows what technological challenges these methodological issues entail and demonstrates how they are dealt with in the architecture and tools of the EXMARaLDA system. KW - gesprochene Sprache KW - Korpus KW - Computerlinguistik KW - geschriebene Sprache Y1 - 2009 U6 - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-22548 UN - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-22548 SP - 151 EP - 164 PB - Europ. Akad. CY - Bozen ER -