@incollection{Cindark2023, author = {Cindark, Ibrahim}, title = {Ein genauer Blick auf Sprache und Migration. Das Deutsche im Lichte der Einwanderung}, booktitle = {Einwanderungsdeutschland. 1945 bis 2023}, editor = {Jamal, Lobna and Odaba{\c{s}}{\i}, Mirza}, isbn = {978-3-8389-7237-4}, series = {Zeitbilder}, number = {-}, pages = {166 -- 169}, year = {2023}, abstract = {{\"A}ußerungen wie „Ich geh Schule" oder Ausdr{\"u}cke wie „lan" scheinen im Repertoire vieler deutscher Jugendlicher mittlerweile ihren festen Platz zu haben. Zuweilen ist die Aufregung {\"u}ber diese durch Migration ausgel{\"o}sten Neuerungen groß, da bef{\"u}rchtet wird, dass das kein (richtiges) Deutsch sei. Doch wie jede andere Sprache ver{\"a}ndert sich auch das Deutsche st{\"a}ndig. Gesellschaftliche Ver{\"a}nderung, ausgel{\"o}st durch Migration, stellt nur eine Ursache dar, die f{\"u}r Sprachwandel verantwortlich ist. Andere Wandlungsprozesse werden etwa aufgrund einer {\"U}berlagerung durch eine prestigetr{\"a}chtigere Sprache, durch friedliche Nachbarschaft {\"u}ber l{\"a}ngere Zeitr{\"a}ume oder durch Eroberungen und Besatzungszeiten ausgel{\"o}st. Im Zuge der Globalisierung kommen auch verst{\"a}rkt Prozesse zum Vorschein, die durch gesteigerte Mobilit{\"a}t, Mehrsprachigkeit und neue Kommunikationsm{\"o}glichkeiten gekennzeichnet sind.}, subject = {Migration}, language = {de} }