TY - CHAP U1 - Teil eines Buches A1 - Trawiński, Beata ED - Brehmer, Bernhard ED - Gattnar, Anja ED - Perevozchikova, Tatiana T1 - Sich nicht festlegen wollen. Zur Negationsanhebung im Deutschen und Polnischen T2 - Von A wie Aspekt bis Z wie Zdvořilost. Ein Kaleidoskop der Slavistik für Tilman Berger zum 65. Geburtstag N2 - Dieser Aufsatz befasst sich mit pragmatischen Aspekten von Negationsanhebung (NA), die vor allem in Horn (1978) erörtert wurden, und mit performativischen Eigenschaften von NA-Konstruktionen, die ursprünglich in Prince (1976), vor allem mit Bezug auf französische Daten diskutiert wurden. Das Ziel ist, die Kernaussagen von Horn (1978) und Prince (1976) mit Korpusdaten im übereinzelsprachlichen Kontext zu validieren. Als Gegenstand der Untersuchung werden deutsche und polnische NA-Konstruktionen herangezogen und entsprechend zwei verschiedene monolinguale Korpora als Datenquelle benutzt. KW - Negationsanhebung KW - Negation KW - Deutsch KW - Polnisch KW - Pragmatik KW - Korpus KW - Kontrastive Grammatik Y1 - 2021 UN - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-119607 SN - 978-3-946552-50-5 SB - 978-3-946552-50-5 U6 - https://doi.org/10.15496/publikation-57865 DO - https://doi.org/10.15496/publikation-57865 SP - 137 EP - 149 PB - Tübingen Library Publishing CY - Tübingen ER -