TY - CHAP U1 - Teil eines Buches A1 - Choi, Jun A1 - Jung, Hae-Yun ED - Klosa-Kückelhaus, Annette ED - Engelberg, Stefan ED - Möhrs, Christine ED - Storjohann, Petra T1 - On loans in Korean new word formation and in lexicography T2 - Dictionaries and Society. Proceedings of the XX EURALEX International Congress, 12-16 July 2022, Mannheim, Germany N2 - This study examines a list of 3,413 neologisms containing one or more borrowed item, which was compiled using the databases built by the Korean Neologism Investigation Project. Etymological aspects and morphological aspects are taken into consideration to show that, besides the overwhelming prevalence of English-based neologisms, particular loans from particular languages play a significant role in the prolific formation of Korean neologisms. Aspects of the lexicographic inclusion of loan-based neologisms demonstrate the need for Korean neologism and lexicography research to broaden its scopes in terms of methodology and attitudes, while also providing a glimpse of changes. KW - Neologisms KW - lexicography KW - blending KW - Neologismus KW - Lexikographie KW - Koreanisch KW - Wortbildung KW - word formation KW - clipping Y1 - 2022 UN - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-113394 UR - https://euralex2022.ids-mannheim.de/wp-content/uploads/2022/07/Proceedings_11.07.2022.pdf SN - 978-3-937241-87-6 SB - 978-3-937241-87-6 U6 - https://doi.org/10.14618/ids-pub-11339 DO - https://doi.org/10.14618/ids-pub-11339 SP - 814 EP - 824 PB - IDS-Verlag CY - Mannheim ER -