TY - CHAP U1 - Buchbeitrag A1 - Cindark, Ibrahim ED - Fix, Bahdja A. Maria ED - Gramlich, Eva ED - Mahn, Anne T1 - Migration, Sprache und Arbeit. Spracherwerb von Geflüchteten T2 - Arbeit & Migration. Geschichten von hier. Katalog zur Großen Landesausstellung 2021, Baden-Württemberg N2 - Idealerweise sollen Migrantinnen und Migranten nach ihrer Ankunft in Deutschland zunächst erfolgreich einen sprachlichen Integrationskurs absolvieren und anschließend an einer beruflichen Maßnahme teilnehmen oder je nach Alter und Berufserfahrung eine duale Ausbildung beginnen beziehungsweise gleich eine Arbeitsstelle antreten. Doch wie sieht die Realität aus? Durchlaufen alle Einwandernden tatsächlich diese Etappen? Und was passiert in den Betrieben, wenn die Migrantinnen und Migranten trotz des Besuches eines Integrationskurses eine Ausbildung beginnen und ihre Sprachkenntnisse für den Beruf (zunächst) nicht ausreichend sind? Sind die Betriebe auf solche sprachlichen und kommunikativen Herausforderungen vorbereitet? Im Folgenden werde ich auf diese Fragen in Bezug auf die jüngste Einwanderungsbewegung nach Deutschland, nämlich der durch Krieg und Vertreibung ausgelösten Migration von 2015 und 2016, eingehen. Die hier präsentierten Befunde beruhen auf den Ergebnissen unseres Projekts „Deutsch im Beruf: Die sprachlich-kommunikative Integration von Flüchtlingen", das seit 2016 am Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS) in Mannheim durchgeführt wird. KW - Migration KW - Arbeit KW - Fremdsprachenlernen KW - Deutsch KW - Kommunikation KW - Soziale Integration KW - Flüchtling KW - Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS) KW - Sprachliche Integration KW - Sprachkenntnisse KW - Integrationskurs KW - Sprachstandserhebung KW - Sprachvermittlung Y1 - 2021 U6 - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-113016 UN - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-113016 SN - 978-3-8062-4343-7 SB - 978-3-8062-4343-7 N1 - Dieser Beitrag ist aus urheberrechtlichen Gründen nicht frei zugänglich. / Due to copyright reasons the full-text of the article is not freely accessible. SP - 40 EP - 53 PB - wbg Theiss CY - Darmstadt ER -