TY - CHAP U1 - Buchbeitrag A1 - Cindark, Ibrahim A1 - Overath, Santana ED - Sander, Isa-Lou ED - Efing, Christian T1 - Praktiken der Sprachvermittlung am Arbeitsplatz T2 - Der Betrieb als Sprachlernort N2 - As part of our project "German at Work: The Linguistic and Communicative Integration of Refugees" at the Leibniz-Institute for the German Language (Mannheim, Germany), we are conducting several ethnographic field studies to investigate the integration process of refugees into various professional fields. The guiding questions are which linguistic and communicative problems arise in workplace interactions between refugees and their colleagues and with which communicative practices the participants ensure mutual understanding. In the present article, we further focus on the question whether and how the professional trainers use the work interactions as opportunities for language mediation and which practices they use. T3 - Kommunizieren im Beruf - 4 KW - practices of language mediation KW - integration of refugees at work KW - multimodal conversation analysis KW - Arbeitsplatz KW - Deutsch KW - Kommunikation KW - Soziale Integration KW - Flüchtling KW - Ethnologie KW - Interaktion KW - Spracherwerb KW - Mediation KW - Konversationsanalyse Y1 - 2021 U6 - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-109979 UN - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:mh39-109979 SN - 2699-3252 SS - 2699-3252 SN - 978-3-8233-8442-7 SB - 978-3-8233-8442-7 SP - 81 EP - 105 PB - Narr Francke Attempto CY - Tübingen ER -