@article{ZimmerWieseSimonetal.2020, author = {Zimmer, Christian and Wiese, Heike and Simon, Horst J. and Zappen-Thomson, Marianne and Bracke, Yannic and Stuhl, Britta and Schmidt, Thomas}, title = {Das Korpus Deutsch in Namibia (DNam): Eine Ressource f{\"u}r die Kontakt-, Variations- und Soziolinguistik}, journal = {Deutsche Sprache}, volume = {48}, number = {3}, issn = {1868-775X}, pages = {210 -- 232}, year = {2020}, abstract = {Dieser Beitrag widmet sich der Beschreibung des Korpus Deutsch in Namibia (DNam), das {\"u}ber die Datenbank f{\"u}r Gesprochenes Deutsch (DGD) frei zug{\"a}nglich ist. Bei diesem Korpus handelt es sich um eine neue digitale Ressource, die den Sprachgebrauch der deutschsprachigen Minderheit in Namibia sowie die zugeh{\"o}rigen Spracheinstellungen umfassend und systematisch dokumentiert. Wir beschreiben die Datenerhebung und die dabei angewandten Methoden (freie Gespr{\"a}che, „Sprachsituationen", semi-strukturierte Interviews), die Datenaufbereitung inklusive Transkription, Normalisierung und Tagging sowie die Eigenschaften des verf{\"u}gbaren Korpus (Umfang, verf{\"u}gbare Metadaten usw.) und einige grundlegende Funktionalit{\"a}ten im Rahmen der DGD. Erste Forschungsergebnisse, die mithilfe der neuen Ressource erzielt wurden, veranschaulichen die vielseitige Nutzbarkeit des Korpus f{\"u}r Fragestellungen aus den Bereichen Kontakt-, Variations- und Soziolinguistik.}, subject = {Deutsch}, language = {de} }